
Un agente armado fuera de servicio de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. enfrenta varios cargos tras presuntamente agredir a un policía de Long Beach al resistirse al arresto en un estacionamiento de Shoreline Village esta semana, informaron las autoridades el viernes 11 de julio.
Isaiah Anthony Hodgson, de 29 años, se declaró inocente el viernes de varios cargos por delitos graves y menores derivados del altercado del lunes, según informó la Fiscalía del Condado de Los Ángeles.
Hodgson se encontraba presuntamente ebrio y armado con una pistola mientras se encontraba dentro de un restaurante en Shoreline Village en algún momento del lunes, según informaron los fiscales. Se cree que entró al baño de mujeres y se acercó a una mujer que vio una pistola y un cargador. La mujer se lo comunicó al gerente del restaurante mientras Hodgson salía.
Afuera del restaurante, un guardia de seguridad vio a Hodgson sosteniendo un cargador de arma de fuego y detectó el arma en su cinturón, informaron los fiscales. El guardia le pidió a Hodgson que se fuera varias veces y le advirtió que no se permitían armas de fuego en el establecimiento. Los agentes respondieron a una llamada sobre una persona con un arma y “observaron a Hodgson intoxicado y reacio a cooperar con sus órdenes mientras intentaban detenerlo”, informó la fiscalía. Hodgson presuntamente se alteró y forcejeó con los agentes, hiriendo a uno de ellos.
Se desconoce de inmediato la gravedad de las lesiones del agente.
“La conducta del Sr. Hodgson, agente de la patrulla fronteriza con el deber de hacer cumplir la ley y proteger a sus ciudadanos, es inaceptable y profundamente preocupante”, declaró el fiscal Nathan Hochman en un comunicado.
Hodgson enfrenta tres cargos por delito grave de resistencia a una orden ejecutiva, un cargo de agresión con lesiones a un agente del orden público y cargos por delito menor de exhibir un arma de fuego ocultable en público, portar un arma de fuego oculta y portar un arma de fuego cargada.
Si es declarado culpable, Hodgson enfrenta una posible sentencia máxima de siete años en una prisión estatal.
Al ser preguntado el viernes sobre la situación laboral del agente, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional se limitó a decir: «Este asunto está bajo investigación».
Los registros de los reclusos indican que Hodgson fue arrestado poco después de las 23:30 del lunes.
Fue puesto en libertad tras su primera audiencia judicial y se le ordenó no poseer armas de fuego, no salir del estado de California y asistir al menos a tres sesiones de terapia contra el alcohol por semana, según la fiscalía.
Original Story
Off-duty, armed Border Patrol agent charged with drunken attack on Long Beach officer
